Benoît PATAR, La Physique de Bruges de Buridan et le Traité du ciel d’Albert de Saxe, 2001, 2 volumes. Vol 1: 662 pages; vol. 2: 560 pages.
Prix: 535 $ can. (350 €) pour les 2 vol.
La Physique de Bruges de Buridan et le Traité
du ciel d’Albert de Saxe
2 volumes.
Vol 1: 662 pages
Vol. 2: 560 pages.
Prix: 535 $ can.
(350 €) pour les 2 vol.
Le Commentaire
et les Questions sur la Physique d'Aristote figurant dans le manuscrit
477 de Bruges sont anonymes. Cependant, on possède de nombreux autres
manuscrits qui attribuent ces Questions à Albert de Saxe. Le problème
qui se pose est de savoir s'il s'agit bien d'une œuvre du philosophe allemand,
car celui-ci traîne une réputation de plagieur invétéré. Par ailleurs,
le manuscrit 477 comprend deux autres traités, tous les deux attribués
à Jean Buridan. Benoît Patar s'est attaqué
à ce difficile problème en étudiant tous les manuscrits consacrés à la
Physique de Buridan et d'Albert
de Saxe. Il a également étudié de près l'ouvrage le plus célèbre d'Albert
de Saxe, à savoir ses Questions
sur le Traité du ciel. Ses conclusions sont formelles: la Physique du ms. 477 de Bruges n'est pas et ne peut pas être d'Albert de Saxe.
En fait, elle est la première version des études consacrées à la Physique par Jean Buridan.
Cette vaste recherche s'étend sur deux tomes.
Dans le tome I, l'auteur, qui est un spécialiste de la paléographie et
de la codicologie, étudie de très près les textes ainsi que leur contenu
doctrinal. Il fait, pas à pas, la démonstration que cette Physique
ressemble comme deux gouttes d'eau aux autres versions attribuées à Buridan;
il met également en évidence le fait que la première œuvre d'Albert de
Saxe, les Questions sur le Traité du ciel, empruntent
de larges extraits à la Physique
de Bruges et aux Questions sur
le Traité du ciel de Buridan. Il en conclut, à l'aide de rapprochements
convergents systématiques, qu'Albert s'est attribué ce qui ne lui appartenait
pas. Pour terminer, il effectue une longue analyse de la démarche doctrinale
du maître picard.
Dans
le tome II, Benoît Patar procède à une édition
critique des nombreux textes qui étayent sa recherche. Le tout est accompagné
de nombreux tableaux comparatifs et d'une abondante bibliographie.