Cette inconditionnelle du poète Roland Giguère nous revient, dans son troisième recueil, avec un matériel de "fond de tiroir poétique", selon ses propres mots. Une cavité spongieuse, sensuelle et acérée, qui a abrité fulgurances et cris divers des dix dernières années. Un puits sans margelle, un cercle tracé dans le sable, toujours le même. Je me brûle, nous dit Danielle Trottier, au chaudron qui déborde / dentelé d'un sucre dense aux parfums amers. Par le prisme déroutant de sa poésie sans fard, l'auteure nous rappelle qu'Outre le rouge, il y a l'émotion de ce qui excède, de tout ce qui ressent.